{"id":15631,"date":"2025-08-15T14:13:56","date_gmt":"2025-08-15T21:13:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gii-usa.org\/sjc\/?p=15631"},"modified":"2025-08-15T14:13:56","modified_gmt":"2025-08-15T21:13:56","slug":"17-agustus-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gii-usa.org\/sjc\/2025\/08\/15\/17-agustus-2025\/","title":{"rendered":"17 Agustus 2025"},"content":{"rendered":"<table class=\"gii-table-zebra\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<thead>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">17 Agustus 2025<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"20%\">Pengkotbah:<\/td>\n<td>Ev. Mariany Tjing<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"20%\">Topik:<\/td>\n<td><strong><em>&#8220;Persiapkanlah Dirimu&#8221;<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"gii-table-zebra\" width=\"100%\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<thead>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">WEEKLY BULLETIN<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"35%\">Pengkotbah<\/td>\n<td>Ev. Mariany Tjing<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"35%\">Pemimpin<\/td>\n<td>Himawan Brasali<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"35%\">Pemusik<\/td>\n<td>Myrna Huang<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"35%\">Penyambut\/Pemerhati<\/td>\n<td>Nanny Hing &amp; Riawati Woen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"35%\">Sound System<\/td>\n<td>Marcel Prasetya<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"35%\">English Service<\/td>\n<td>Ev. Glenn Sebastian<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"35%\">Kelas Toddler<\/td>\n<td>Michelle Darmawan &amp; Monica Tanuwidjaja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"35%\">Kelas PreK-K<\/td>\n<td>Sharlene Sia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"35%\">Kelas 1 &#8211; 3\u00a0<br \/>Kelas Lower Elem.<\/td>\n<td>Lanny Trisno &amp; Selina Cheng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"35%\">Kelas 4 &#8211; 6<br \/>Kelas Upper Elem.<\/td>\n<td>Yanny Prasetya<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"35%\">Kelas 7 &#8211; 8\u00a0<br \/>Kelas Pra-Remaja<\/td>\n<td>Bernard Huang<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"35%\">Kelas 9 &#8211; 12<br \/>Kelas Remaja<\/td>\n<td>Jeh Lin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"35%\">Bunga Mimbar<\/td>\n<td>Yuna Tjoe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"35%\">Konsumsi<\/td>\n<td>Yulia &amp; Andiyono Tan<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a name=\"Susunan_Kebaktian\"><\/a><\/p>\n<table class=\"gii-table-zebra\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<thead>\n<tr>\n<td colspan=\"4\"><strong>SUSUNAN ACARA KEBAKTIAN<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"13\">1.<\/td>\n<td width=\"200\">Prelude<\/td>\n<td width=\"300\">\u00a0<\/td>\n<td width=\"80\">duduk<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\">2.<\/td>\n<td width=\"104\">Votum<\/td>\n<td width=\"181\">\u00a0<\/td>\n<td width=\"58\">duduk<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\">3.<\/td>\n<td width=\"104\">Nyanyian Bersama<\/td>\n<td width=\"181\"><em><a href=\"https:\/\/alkitab.app\/KPPK\/66\">No. 66 &#8220;Besar Setia-Mu&#8221;<\/a><\/em><\/td>\n<td width=\"58\">berdiri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\">4.<\/td>\n<td width=\"104\"><strong><em>&lt;*&gt;<\/em><\/strong> Doa Pembukaan<\/td>\n<td width=\"181\">\u00a0<\/td>\n<td width=\"58\">berdiri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\">5.<\/td>\n<td width=\"104\">Nyanyian Respon:<\/td>\n<td width=\"181\"><em><a href=\"https:\/\/alkitab.app\/KPPK\/2\">No. 2 &#8220;Hormat Dib&#8217;ri&#8221;<\/a><\/em><\/td>\n<td width=\"58\">berdiri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\">6.<\/td>\n<td width=\"104\">Bacaan Bersama<\/td>\n<td width=\"181\"><a href=\"https:\/\/www.bible.com\/bible\/306\/mat.25.31-46\">Matius 25:31 \u2013 46<\/a><\/td>\n<td width=\"58\">duduk<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\">7.<\/td>\n<td width=\"104\">Nyanyian Bersama<\/td>\n<td width=\"181\">\n<p><em><a href=\"https:\/\/alkitab.app\/KPPK\/179\">No. 179 &#8220;Kini Ku Milik Yesus&#8221;<\/a><\/em><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"58\">duduk<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\">8.<\/td>\n<td width=\"104\">Pengakuan Iman Rasuli<\/td>\n<td width=\"181\">\u00a0<\/td>\n<td width=\"58\">berdiri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\">9.<\/td>\n<td width=\"104\"><strong>&lt;*&gt;\u00a0<\/strong>Doa Syafaat &amp; Doa Bapa Kami<\/td>\n<td width=\"181\">\u00a0<\/td>\n<td width=\"58\">berdiri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\">10.<\/td>\n<td width=\"104\">Vocal Group Kaum Bapak:<\/td>\n<td width=\"181\"><em>\u201cSatu Keluarga\u201d<\/em><\/td>\n<td width=\"58\">duduk<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\">11.<\/td>\n<td width=\"104\">Nyanyian Bersama\u00a0<\/td>\n<td width=\"181\"><em>&#8220;Bagaikan Bejana&#8221;<\/em><\/td>\n<td width=\"58\">duduk<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\">12.<\/td>\n<td width=\"104\">Khotbah<\/td>\n<td width=\"181\"><strong><em>&#8220;Persiapkanlah Dirimu&#8221;<\/em><\/strong><\/td>\n<td width=\"58\">duduk<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\">13.<\/td>\n<td width=\"104\">Nyanyian Persembahan<\/td>\n<td width=\"181\"><a href=\"https:\/\/alkitab.app\/KPPK\/209\"><em>No. 354 &#8220;Ku Bersukacita Kerja BagiNya&#8221;<\/em><\/a><\/td>\n<td width=\"58\">duduk<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\">14.<\/td>\n<td width=\"104\">Doa Persembahan<\/td>\n<td width=\"181\">\u00a0<\/td>\n<td width=\"58\">berdiri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\">15.<\/td>\n<td width=\"104\">Ayat Hafalan<\/td>\n<td width=\"181\"><a href=\"https:\/\/www.bible.com\/bible\/306\/col.3.23\">Kolose 3:23<\/a><\/td>\n<td width=\"58\">duduk<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\">16.<\/td>\n<td width=\"104\">Berita Gereja<\/td>\n<td width=\"181\">\u00a0<\/td>\n<td width=\"58\">duduk<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\">17.<\/td>\n<td width=\"104\">Nyanyian Penutup<\/td>\n<td width=\"181\"><a href=\"https:\/\/alkitab.app\/KPPK\/53\"><em>No. 53 &#8220;Doxology&#8221;<\/em><\/a><\/td>\n<td width=\"58\">berdiri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\">18.<\/td>\n<td width=\"104\">Doa Berkat<\/td>\n<td width=\"181\">\u00a0<\/td>\n<td width=\"58\">berdiri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\">19.<\/td>\n<td width=\"104\">Nyanyian Bersama<\/td>\n<td width=\"181\"><em><a href=\"https:\/\/alkitab.app\/KPPK\/425\">No. 425 &#8220;Amin, Amin&#8221;<\/a><\/em><\/td>\n<td width=\"58\">berdiri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\">20.<\/td>\n<td width=\"104\">Saat Teduh<\/td>\n<td width=\"181\">\u00a0<\/td>\n<td width=\"58\">duduk<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"4\" width=\"13\">\n<p><i><em><strong>&lt;*&gt;<\/strong>HARAP MASUK <strong><u>SESUDAH DOA SELESAI<\/u><\/strong>. JANGAN BICARA TERLALU KERAS KETIKA MENUNGGU DI LUAR.<\/em><\/i><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a name=\"memory_verse\"><\/a><\/p>\n<table class=\"gii-table-zebra\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<thead>\n<tr>\n<td><strong>AYAT HAFALAN<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\" colspan=\"5\"><i><i><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;<em>Apapun juga yang kamu perbuat, perbuatlah dengan segenap hatimu seperti untuk Tuhan dan bukan untuk manusia<\/em>.<\/span><\/i><\/i><i style=\"font-size: inherit; font-family: inherit; font-weight: inherit; color: initial;\">\u201d<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Kolose 3:23<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"gii-table-zebra\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<thead>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\" colspan=\"5\"><strong>JADWAL BACAAN ALKITAB<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Minggu : <a href=\"https:\/\/alkitab.sabda.org\/passage.php?passage=1%20tim%204%20%E2%80%93%206\">1 Timotius 4 &#8211; 6<\/a><\/td>\n<td>Kamis : <a href=\"https:\/\/alkitab.sabda.org\/passage.php?passage=Ams%2019\">Amsal 19<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Senin\u00a0 \u00a0 \u00a0: <a href=\"https:\/\/alkitab.sabda.org\/passage.php?passage=bil%205-8\">Bilangan 5 &#8211; 8<\/a><\/td>\n<td>Jumat : <a href=\"https:\/\/alkitab.sabda.org\/passage.php?passage=hos%201-7\">Hosea 1 \u2013 7<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Selasa\u00a0 \u00a0 : <a href=\"https:\/\/alkitab.sabda.org\/passage.php?passage=1Taw%2010-14\">1 Tawarikh 10 \u2013 14<\/a><\/td>\n<td>Sabtu\u00a0 : <a href=\"https:\/\/alkitab.sabda.org\/passage.php?passage=Yohanes%207-9\">Yohanes 7 &#8211; 9<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rabu\u00a0 \u00a0 \u00a0 : <a href=\"https:\/\/alkitab.sabda.org\/passage.php?passage=Mazmur%2099%20-%20101\">Mazmur 99 &#8211; 101<\/a><\/td>\n<td>\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a name=\"Jadwal Persekutuan\"><\/a><\/p>\n<table class=\"gii-table-zebra\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<thead>\n<tr>\n<td colspan=\"5\"><strong>JADWAL PERSEKUTUAN<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td nowrap=\"nowrap\"><strong>Tanggal<\/strong><\/td>\n<td nowrap=\"nowrap\"><strong>Persekutuan<\/strong><\/td>\n<td nowrap=\"nowrap\"><strong>Topik<\/strong><\/td>\n<td nowrap=\"nowrap\"><strong>Pembicara<\/strong><\/td>\n<td nowrap=\"nowrap\"><strong>Tempat<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"49\">Rabu<br \/>20 Agt.<\/td>\n<td width=\"82\"><strong>Doa<\/strong><br \/>Pk 7:00 malam<\/td>\n<td width=\"75\">Renungan<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\" width=\"132\">Pdt. Timotius Tjing<br \/>MC: Pdt. Timotius Tjing<br \/>Musik: Rini Buntaran<\/td>\n<td width=\"132\">Gereja<br \/>191 E Gish Road<br \/>San Jose, CA 95112<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"49\">Jumat<br \/>22 Agt.<\/td>\n<td width=\"82\"><strong>Pemuda<\/strong><br \/>Pk 7:30 malam<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\" width=\"75\">\n<p>Pemahaman Alkitab<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\" width=\"132\">\n<p>Ev. Glenn Sebastian<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"132\">Gereja<br \/>191 E Gish Road<br \/>San Jose, CA 95112<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a name=\"bulletin_news\"><\/a><\/p>\n<table class=\"gii-table-zebra\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<thead>\n<tr>\n<td colspan=\"2\"><strong>BERITA GEREJA<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"15\">1.<\/td>\n<td width=\"447\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Terima kasih sudah mengikuti kebaktian Minggu ini. Kalau ada yang pertama kali mengikutinya, Selamat Datang! Kami undang Minggu depan datang lagi dan juga mengikuti acara gereja lainnya.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"15\">2.<\/td>\n<td width=\"447\">\n<p>Gereja mengucapkan Selamat kepada GII San Diego yang merayakan hari ulang tahun ke 16 hari Minggu ini. Kiranya Tuhan terus memberkati masa depan pelayanan GII San Diego.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"15\">3.<\/td>\n<td width=\"447\">\n<p>Acara kenaikan kelas anak-anak Sekolah Minggu dilakukan hari ini di kebaktian Bahasa Inggris. Selamat kepada semua anak, para guru dan orang tua yang telah setia mengikuti dan membimbing kelas-kelas Sekolah Minggu ini. Mereka yang naik kelas adalah sebagai berikut:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><u>Dari Toddler naik ke PreK-K:<\/u><\/strong> Eurielle Sebastian, Joy Elena Hartoto, Katya Gani, Kiara Onasie, Ashley Hartono, dan Joshua Frans<\/li>\n<li><strong><u>Dari PreK-K naik ke Lower Elementary:<\/u><\/strong> Livia, Keana Gani dan Jonathan Lim<\/li>\n<li><strong><u>Dari Lower Elementary naik ke Upper Elementary:<\/u><\/strong> Noel Li, Grace Kurniawan, Katherine Tan, Ashely Huang, dan Arvin Sharma<\/li>\n<li><strong><u>Dari Upper Elementary naik ke Middle School:<\/u><\/strong> Emma Teonadi, Giannes Yudi, Reyna Yobeanto, Aaron Li, Rylee Huang, Jovelio Prasetya, Sophia Comstock, Louisa Oswan, dan Rayan Sharma<\/li>\n<li><strong style=\"font-size: revert; font-family: inherit; color: initial;\"><u>Dari Middle School naik ke High School:<\/u><\/strong><span style=\"font-size: revert; font-family: inherit; font-weight: inherit; color: initial;\"> Wesley Tan, Kirsten Huang, Kathleen Tjowandi, Verity Rediawan, Chloe Oswan, Natalie Lin, Nathan Lin, dan Matthew Hung<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"15\">4.\u00a0<\/td>\n<td width=\"447\">\n<p>Selamat berbahagia kepada Grace dan Alex Hartoto atas kelahiran anak ke 2 mereka yang diberi nama James Elliot Hartoto pada tanggal 7 Agustus yang lalu. Kiranya Tuhan memberkati pertumbuhan dan kesehatan sang bayi serta pemulihan dari Grace.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"15\">5.<\/td>\n<td width=\"447\">\n<p>Harap jemaat mendoakan persiapan perayaan ulang tahun gereja yang ke 40 (gabungan dengan GII SF) pada hari Sabtu, 20 September jam 10:30 pagi di sini dengan pembicara Rev. Peter Yang. Kebaktian syukur ulang tahun gabungan (jemaat Indonesia &amp; Inggris) akan diadakan pada hari Minggu, 21 September dengan pembicara Pdt. Kalvin Budiman. Jika jemaat terbeban untuk mendukung biaya perayaan ini ($10K), harap memberi catatan \u201cHUT Gereja\u201d di persembahannya.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"15\">\u00a0<\/td>\n<td width=\"447\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a name=\"prayer_request\"><\/a><\/p>\n<table class=\"gii-table-zebra\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<thead>\n<tr>\n<td colspan=\"2\"><strong>POKOK &#8211; POKOK DOA<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"15\">1.<\/td>\n<td width=\"447\">\n<p>Pertumbuhan gereja secara kuantitas dan kualitas.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"15\">2.<\/td>\n<td width=\"447\">\n<p>Jemaat: Yang sakit dan dalam pemulihan (termasuk papa dari Pdt. Daniel Uhm), yang hamil (Lavinia &amp; Evelyn), yang mencari kerja dan yang sedang berlibur.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"15\">3.<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"447\">\n<p>Dunia: Konflik di Timur Tengah, perang Rusia \u2013 Ukraina dan bencana alam di beberapa tempat.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"15\">4.<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"447\">\n<p>Pemerintah: California, Indonesia dan Amerika.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"15\">\u00a0<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"447\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>17 Agustus 2025 Pengkotbah: Ev. Mariany Tjing Topik: &#8220;Persiapkanlah Dirimu&#8221; WEEKLY BULLETIN Pengkotbah Ev. Mariany Tjing Pemimpin Himawan Brasali Pemusik Myrna Huang Penyambut\/Pemerhati Nanny Hing &amp; Riawati Woen Sound System Marcel Prasetya English Service Ev. Glenn Sebastian Kelas Toddler Michelle Darmawan &amp; Monica Tanuwidjaja Kelas PreK-K Sharlene Sia Kelas 1 &#8211; 3\u00a0Kelas Lower Elem. Lanny [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-15631","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-is-bulletin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gii-usa.org\/sjc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gii-usa.org\/sjc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gii-usa.org\/sjc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gii-usa.org\/sjc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gii-usa.org\/sjc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15631"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gii-usa.org\/sjc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15633,"href":"https:\/\/www.gii-usa.org\/sjc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15631\/revisions\/15633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gii-usa.org\/sjc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gii-usa.org\/sjc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gii-usa.org\/sjc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}