Kepada Jemaat yang Tuhan Yesus kasihi,

Majelis mengikuti berita dan instruksi terakhir departemen kesehatan mengambil keputusan berikut:

  1. Kebaktian Minggu (IS & ES) akan terus disiarkan melalui on-line streaming sampai pengumuman berikutnya..
  2. Persekutuan Doa, Pemuda, Kelompok Belajar Alkitab akan terus dilakukan melalui Zoom hingga diperbolehkan di gereja.
  3. Perjamuan Kudus bulan Mei (IS & ES) sementara ditiadakan hingga nanti diumumkan kembali.
  4. Harap jemaat tetap setia mengikuti kebaktian atau persekutuan online. Mendoakan teman-teman seiman yang ada pergumulan saat ini.

Berpeganglah pada firman Tuhan, “Kuatkan dan teguhkanlah hatimu dengan sungguh-sungguh, bertindaklah hati-hati sesuai dengan seluruh hukum-Ku … janganlah menyimpang ke kanan atau ke kiri … Janganlah kecut dan tawar hati sebab Tuhan, Allahmu menyertai engkau, ke manapun engkau pergi.”   Yosua 1:7-9

Tuhan Yesus memberkati,
Pdt. Timotius Tjing

2 Agustus 2020
Pengkotbah: Pdt.Stephen Hosea
Topic: “Jangan Mendiskriminasi” (3)

WEEKLY BULLETIN
Pengkotbah Pdt.Stephen Hosea  
Pemimpin Stephanie Richard  
Penyambut/Pemerhati    
Pemusik Jessica Richard  
Power Point Rev. Tony Ong & Patricia Jusuf  
Sound System Tommy Sutedja & Mendi Gunadi  
English Service Rev.Steve Lee  
Kelas Upper dan
3rd graders
www.IECSJ-SundaySchool.weebly.com
Hari Rediawan & Jimmy Lie
 
     
     
Kelas Remaja Jacky Wong
     
     
     
     
     
     
     

SUSUNAN ACARA KEBAKTIAN
1. Prelude   duduk
2. Votum   duduk
3. Nyanyian Bersama: No.8  “Masyurkan Rajamu” berdiri
4. <*> Doa Pembukaan     berdiri
5. Nyanyian Respon: No.2 “Hormat Dib’ri” berdiri
6. Bacaan Bertanggapan: Efesus 2:13-19 duduk
7. Nyanyian Bersama: No. 65  “O Ajaib, Sungguh Ajaib” duduk
8.  <*>Doa Syafaat   berdiri
9. Nyanyian Bersama: “Satukan Kami” duduk
10. Khotbah: “Jangan Mendiskriminasi” (3) duduk
11. Nyanyian Persembahan: No.219  “The Bond of Love” duduk
12. Doa Persembahan   berdiri
13. Ayat Hafalan: Yakobus 2:8-9 duduk
14. Berita Gereja   duduk
15. Nyanyian Penutup: No. 53 “Doxology” berdiri
16. Doa Berkat   berdiri
17. Nyanyian Bersama: No. 425  “Amin, Amin”  berdiri
18. Saat Teduh   duduk

<*>HARAP MASUK SESUDAH DOA SELESAI. JANGAN BICARA TERLALU KERAS KETIKA MENUNGGU DI LUAR.

AYAT HAFALAN

“Akan tetapi, jikalau kamu menjalankan hukum utama yang tertulis dalam Kitab Suci: “Kasihilah sesamamu manusia seperti dirimu sendiri”, kamu berbuat baik. Tetapi, jikalau kamu memandang muka, kamu berbuat dosa, dan oleh hukum itu menjadi nyata, bahwa kamu melakukan pelanggaran.”                                   Yakobus 2:8-9

JADWAL BACAAN ALKITAB
Minggu : 2 Tesalonika 1 – 3 Kamis: Amsal 16
Senin     : Imamat 25 – 27 Jumat: Daniel 1– 6
Selasa  : 1 Tawarikh 1 – 4 Sabtu: John 3- 4
Rabu    : Mazmur 93 – 95  

 

JADWAL PERSEKUTUAN
Tanggal Persekutuan Topik Pembicara Tempat
Rabu
5 Agt 
Doa
Pk 7:00 malam
Renungan Rev.Timotius Tjing
MC: Ev.Mariany Tjing
Musik: Mariany Tjing
Online / Zoom konferensi https://us04web.zoom.us/j/.125191919
Jumat
7 Agt
Pemuda
Pk. 8:00 malam

“Walking in the Spirit”

*cek  sosial media pemuda untuk detailnya Online / Zoom Conference https://tinyurl.com/PemudaOnline


 

BERITA GEREJA
1.

Selamat bergabung kepada semua jemaat yang mengikuti kebaktian melalui online streaming. Harap jemaat bisa mengundang keluarga atau teman-teman mengikutinya setiap hari Minggu.

2.

Terima kasih atas dukungan jemaat dengan mengikuti Kebaktian Minggu, Persekutuan Doa, Persekutuan Pemuda, dan Kelompok Belajar Alkitab melalui online dengan setia selama “shelter in place”. Majelis masih menunggu berita dari County hal pembukaan kembali rumah ibadah. Tentang kepastian waktu dan protokolnya nanti akan diumumkan di website gereja.

3.

Hal persembahan, jemaat bisa memakai salah satu cara di bawah:

a). Mengirim cek kepada: Indonesian Evangelical Church (ke alamat gereja atau bendahara).

b). Transfer melalui Zelle (berdasarkan tempat ibadah): sjc.gift@gii-usa.org, sfo.gift@gii-usa.org, sac.gift@gii-usa.org, atau san.gift@gii-usa.org.

**Harap beri catatan misalnya untuk: misi, gedung/pembangunan, perpuluhan, ucapan syukur, dsb.

4.

Link untuk mengikuti Kebaktian Minggu adalah https://youtube.com/iecusa. Jemaat bisa memilih mau mengikuti kebaktian Indonesia atau English pada jam 11.00 pagi untuk sementara ini.

5.

Harap jemaat mengunjungi website gereja di www.gii-usa.org untuk membaca bulletin mingguan atau pengumuman-pengumuman penting.

6.

Target 7000 orang mendengar Injil. Jika jemaat memberitakan Injil kepada keluarga atau teman, harap beritahu jumlahnya kepada Majelis atau Pdt.Timotius sehingga bisa ditotal jumlahnya dengan gereja-gereja di Pantai Barat setiap bulannya.

8.

GII SF dalam proses membeli rumah di seberang gereja seharga $1,120,000.00 (untuk kebutuhan kelas SS, Bible Study/Cell groups, dll). Dana yang tersedia saat ini $ 935,000.00 (termasuk pinjaman dari GII SJ & Sinode). Dana yang masih dibutuhkan sekarang (termasuk tutup escrow)  $ 200,000.00. Rencana tutup escrow pada tgl.17 Agustus. Jemaat yang tergerak untuk mendukung proyek ini dapat memberi lewat Zelle atau mengirim cek ke alamat gereja dengan catatan untuk “Dana Gedung SF”. Bagi jemaat yang bersedia meminjamkan dana tanpa bunga pada gereja bisa menghubungi bendahara SF, Ismed Hartanto atau Siu Poi Sie. Pinjaman tsb akan dilunasi dalam waktu 2 tahun. Total persembahan yang sudah diterima s/d 26 Juli  $ 36,350. Terima kasih, mohon dukungan doa dan dana jemaat sekalian.

   
   
   

POKOK – POKOK DOA
1.

Proyek khusus & Program: Pembelian rumah GII SF dan acara HUT gereja ke 35 tgl.20 September.

2.

Jemaat: yang sakit dan dalam pemulihan: tante Aan Juliana, Michael Phan (papanya Kevin, adik/kakak dari Andy/Kok Jun), Daniel Atmadja, Myrna Huang, Tjing Soan Hong (kakaknya Pdt.Timotius).  Yang hamil; Natalia Kusuma, Veronica Teng dan Stefani Subiantoro. Yang mencari kerja. Para pelajar dan profesional.

3.

Pandemi Covid-19: anggota keluarga/teman dekat yang terkena (di RS/ karantina di rumah) atau meninggal dunia karenanya, yang kehilangan pekerjaan. Para dokter, perawat & pekerja kesehatan.

4.

Misi: misionaris Finan Linan (proyek pembangunan Pusat Pelayanan Anak), Dono & Karina Ostby.

5.

Pemerintah: California, Indonesia, Amerika, dan negara lainnya yang sedang mengatasi pandemi Covid-19. Hikmat untuk para pemimpin negara dalam mengambil keputusan buat kesejahteraan rakyatnya dan keamanan dunia.

 
Dear congregation in Christ Jesus,
 

Please notice these few updates as we are waiting for update from Counties on reopening churches:

    1. Sunday Services (IS & ES) will continue to be available through on-line streaming until further annoucement.
    2. Prayer Meeting, Young Adult Fellowship, and Bible Study Groups will continue to be conducted through on-line/zoom until further notice.
    3. There will be no Holy Communion (IS & ES) on June, until further announcement.
    4. Please attend Sunday Service and Fellowship faithfully and pray for brothers/sisters who struggles at this time.
 

Let’s remember His word, “Be strong and very courageous. Be careful to obey all the law…do not turn from it to the right or to the left… Do not be terrified, do not be discouraged, for the Lord your God will be with you wherever you go”  (Phil 4:6-7, NIV )

 
May the Lord Jesus bless you,
Rev. Timotius Tjing
 
August 2, 2020
Speaker: Rev.Steve Lee
Topic: “Brother of Righteousness”

SCHEDULE
Speaker Rev.Steve Lee
Worship Leader Cecylia Wati  
Musician Jennifer Chandra  
  Randy Renandya  
  Marlene Koesmajadi  
Slide Operator Aldo Kurnia & Jonathan Lie
Sound System Fulbert Jong
Care Ministry    
     
Indonesian Svc. Rev.Stephen Hosea  
3rd graders and upper www.IECSJ-SundaySchool.weebly.com
Hari Rediawan & Jimmy Lie
 
     
Teen Class Jacky Wong  
     
     
     
     
     
     
     

WORSHIP ORDER
1. Prelude
2. Call To Worship
3. Congregational Singing: “Who You Say I am”
4. **Opening prayer
5. Scripture Reading: 1 Samuel 20:24-42
6. **Intercessory Prayer
7. Congregational Singing: “Lord, I Need You”
8. Sermon: “Brother of Righteousness”
9. *Offering Song: “Blessed Assurance”
10. Offering Prayer
11. Memory Verse: 1 Samuel 20:17
12. Announcements
13. Doxology
14. Benediction
15. Congregational Response: “Amen, Amen”
16. Postlude
   
   

** Please speak quietly while waiting outside and enter the room after the prayer ends.

*First week special offering is for Building Fund (SJ –> maintenance & future expansion)


MEMORY VERSE

 “Now Jonathan again caused David to vow, because he loved him; for he loved him as he loved his own soul.        1 Samuel 20:17

WEEKLY BIBLE READING
Sunday        : 2 Thessalonian 1 – 3 Thursday  : Proverbs 16
Monday       : Leviticus 25 – 27 Friday      : Daniel 1 – 6
Tuesday      : 1 Chronicles 1 – 4 Saturday  : John 3- 4
Wednesday : Psalm 93 – 95  

Fellowship Schedule
Date Fellowship Topik Speaker Place
Wed.
Aug 5
Prayer Meeting
7:00 PM
Short Devotion Rev.Timotius Tjing
MC: Ev.Mariany Tjing
Music: Mariany Tjing
Online / Zoom Conference https://us04web.zoom.us/j/.125191919
(in Indonesian)
Fri.
Aug 7
Young Adult
8:00 PM
“Walking in the Spirit” *check pemuda’s sosial media for details

Online / Zoom Conference https://tinyurl.com/PemudaOnline


ANNOUNCEMENT
1.

Welcome to our online streaming worship service. Please invite your family and friends to join us for worship and hearing God’s words.

2.

Thank you for joining the online Sunday Service, Prayer Meeting, Young Adult Fellowship, and Bible Study groups faithfully during this shelter in place. We are still waiting news from the County regarding reopening of churches. Please check this announcement on website when it became available.

3.

As for giving an offering, you may use one of these two ways:

a).  Write and send a check to: Indonesian Evangelical Church (respective church/treasurer address)

b). Transfer through Zelle (based on your membership): sjc.gift@gii-usa.org, sfo.gift@gii-usa.org, sac.gift@gii-usa.org.

**Please make note such as for: mission, tithe, building, thanksgiving, etc.

4.

The online live streaming link for Sunday services is at https://youtube.com/iecusa. You will be able to select Indonesian or English Service.

5.

Please visit church website (gii-usa.org) to see weekly bulletin or other updates.

6.

Target of 7000 people hear the Gospel. If you have shared the Gospel to family or friends, please let the deacons or pastor Timotius know so that it will be totaled with other churches each month.

8.

IEC SF is in the process of purchasing a house across the Church with a price of $ 1,120,000.00 (to meet the needs of SS classes, Bible Study/Cell groups, etc). Currently there is a fund of $ 935,000.00 (including loan from IEC SJ & Synod). There is still in need of $ 200,000.00 now (included closing fees). The close of escrow is scheduled for August 17th. For congregation who would like to support this project, you may send it through Zelle or send a check to church with a note for “SF Building Fund”. Separately, for congregation who would like to support by loaning without interest to the Church, please contact SF treasurer Ismed Hartanto or Siu Poi Sie. The loan will be paid back within 2 years. Total offering received as of last week, July 26 is $ 36,350.00. Thank you for your support in prayer and funds toward this need.

   
   
   
   
   

PRAYER ITEMS FOR THE WEEK
1.

Special project & program: IEC SF house purchasing proses and Church 35th anniversary on September 20.       

2.

Congregation: sick and in recovery: Mrs. Aan Juliana, Michael Phan (Kevin’s dad, brother of Andy & Kok Jun Phan), Daniel Atmadja, Myrna Huang, Tjing Soan Hong (Rev.Timotius’ sister). Those who are pregnant: Natalia Kusuma, Veronica Teng and Stefani Subiasntoro. Students and professionals.

3.

Covid-19 pandemic: family or close friends that affected (in hospital or isolation), lost their job or love one. Doctors, nurses and health workers.

4.

Missionaries: Finan Linan (Children Center project, Burkina Faso), Dana &  Karina Ostby in Indonesia.

5.

Governments: California, Indonesia, United States, and others in fighting the pandemic of Covid-19. Wisdom to leaders in making wise decisions for the sake of their citizen and world peace.