Jemaat yang dikasihi Tuhan Yesus,
 
Sehubungan Santa Clara County telah memperbolehkan kebaktian di gereja (26 Feb) maka:
– Kebaktian Minggu kita mulai lagi di gereja pada tanggal 7 Maret, 2021 dan kembali dimulai pada jam 10.00 pagi
– Jemaat yang belum bisa datang ke gereja masih bisa mengikuti kebaktian secara live stream pada jam 10.00 pagi
– Kelas Sekolah Minggu, Persekutuan Doa, Persekutuan Pemuda, Persekutuan East dan Sounth Bay, dan Kelompok
   Belajar Alkitab akan terus dilakukan melalui Zoom. Kegiatan ping-pong sementara ditiadakan.
–  Jemaat harap mengikuti protokol (seperti sebelumnya) ketika berada di gereja (dicatat nama, temperaturnya, dll).
 
Harap jemaat tetap menjaga kesehatan dengan memakai masker, menjaga jarak, sering mencuci tangan, dan tinggal di rumah
kalau tidak ada kepentingan mendesak untuk keluar rumah, dan mengambil vaksin yang sudah tersedia pada waktunya.
 
Teruslah setia mengikuti Kebaktian Minggu dan persekutuan.
 
Tuhan Yesus memberkati,
Pdt.Timotius Tjing
 
 
 9 Mei 2021
Pengkotbah: Pdt. Stephen Hosea
Topic: “Pewarisan Iman”

WEEKLY BULLETIN
Pengkotbah Pdt. Stephen Hosea
Pemimpin Pdt. Timotius Tjing & Williana Purnama
Penyambut/Pemerhati Jerry Sugiarto
Pemusik Rini Sidartawan-Lie
Power Point Denny Iriawan
Sound System Denny Iriawan
English Service Gabungan
Kelas Toddler –
Kelas 2
Zoom Meeting ID: 875 9298 4307
Password: 018612  mulai 9:30 pagi
Yanny P, Sharon B, Erika F
Kelas 3 & 4
Kelas Upper E
Zoom Meeting ID: 844 0882 8520
Liliana Brasali
Kelas 5 – 8
Pra-Remaja 
Zoom Meeting ID: 876 7660 2463
Hari Satriya
High School
Kelas Remaja
Zoom Meeting ID: 815 9999 5448
Bernard Huang
Konsumsi Mazmur & Fei Fei Wong  
     
     
     
     
     
     

SUSUNAN ACARA KEBAKTIAN
1. Prelude   duduk
2. Votum   duduk
3. Nyanyian Bersama: No. 11 “Terpujilah Nama Allah” berdiri
4. <*> Doa Pembukaan   berdiri
5. Pembacaan Alkitab: Ulangan 6:4-7 duduk
6. Nyanyian Bersama: No. 417 “Seperti Rusa Rindu Air” duduk
7. <*> Doa Syafaat & Bapa Kami   berdiri
8. Persembahan Pujian Kelompok Bapak: “Sepanjang Jalan Anugerah” duduk
9. Khotbah: “Pewarisan Iman” duduk
10. Nyanyian Persembahan: “God Gave Mothers” duduk
11. Doa Persembahan   berdiri
12. Ayat Hafalan Amsal 22:6 duduk
13. Berita Gereja   duduk
14. Pemberian Hadiah Kepada Ibu-Ibu   duduk
15. Nyanyian Penutup: No. 53 “Doxology” berdiri
16. Doa Berkat   berdiri
17. Nyanyian Bersama No. 425 “Amin, Amin” berdiri
18. Saat Teduh   duduk

<*>HARAP MASUK SESUDAH DOA SELESAI. JANGAN BICARA TERLALU KERAS KETIKA MENUNGGU DI LUAR.

AYAT HAFALAN

“Didiklah orang muda menurut jalan yang patut baginya, maka pada masa tuanya pun ia tidak akan menyimpang dari pada jalan itu.”                          Amsal 22:6

JADWAL BACAAN ALKITAB
Minggu : 1 Tawarikh 17:17 – 21:30 Kamis: 2 Tawarikh 2:9 – 6:22
Senin   : 1 Tawarikh 22:1 – 25:3 Jumat: 2 Tawarikh 6:23 – 9:25
Selasa : 1 Tawarikh 25:4 – 27:25 Sabtu: 2 Tawarikh 9:26 – 13:21
Rabu   : 1 Tawarikh 27:26 – 2 Tawarikh 2:8  

 

JADWAL PERSEKUTUAN SJ
Tanggal Persekutuan Topik Pembicara Tempat
Rabu
12 Mei
Doa
Pk 7:00 malam
Renungan Singkat Pdt. Timotius Tjing
MC: Ling Ling Tay
Musik: Rini Lie
Online / Zoom meeting
https://us04web.zoom.us/j/125191919
Jumat
14 Mei
Pemuda
Pk 7:30 malam
“Seeking God’s Face Daily” Pdt. Timotius Tjing https://tinyurl.com/Pemuda-SJC


 

BERITA GEREJA
1.

Selamat mengikuti kembali kebaktian Minggu kami melalui online/live-streaming. Kalau ada yang pertama kali bergabung dengan kami, Selamat Datang! Harap Minggu depan bisa mengikutinya lagi. Mari, undang keluarga atau teman-teman mengikuti kebaktian Minggu maupun persekutuan kami sehingga mereka boleh mendengar firman Tuhan dan mendapat berkat.

2.

Terima kasih kepada hamba Tuhan, tim kebaktian, dan guru-guru yang melayani hari ini. Jemaat yang setia mendukung gereja maupun sesama saudara seiman dalam melayani dan berdoa.

3.

Hal persembahan. Jemaat bisa melakukannya dengan cara:

a). Memasukkannya ke kontak persembahan di gereja

a). Mengirim cek kepada: Indonesian Evangelical Church (ke alamat gereja atau bendahara) 

b). Melalui Zelle: sjc.gift@gii-usa.org atau sac.gift@gii-usa.org untuk jemaat Sacramento

**Harap beri catatan untuk: misi, gedung, perpuluhan, ucapan syukur, dsb.

4.

Selamat Mother’s Day kepada semua ibu yang hadir di sini maupun yang mengikuti kebaktian dari rumah. Kiranya Tuhan Yesus memimpin kehidupan ibu-ibu dan menolong dalam melayani keluarga maupun gereja-Nya sehingga boleh membawa berkat yang memuliakan nama Tuhan.

5.

Persekutuan wilayah South Bay akan diadakan pada tgl.15 Mei jam 5.00 sore di halaman belakang (backyard) keluarga Henky & Yanni. Harap jemaat menghadirinya dan mengundang teman-teman baru mengikutinya.

6.

Minggu depan, 16 Mei di Kebaktian Inggris akan ada Perjamuan Kudus. Harap jemaat mempersiapkan hati untuk mengikutinya. 

7.

Kegiatan Persekutuan Doa, Pemuda, dan lainnya akan diadakan kembali di gereja mulai bulan Juni. Sehubungan dengan hal ini, maka siaran langsung/live-stream Kebaktian Indonesia akan ditiadakan. Tetapi untuk Kebaktian Inggris masih diadakan sampai akhir bulan Juni. Rekaman khotbah akan diunduh/upload di website gereja seperti sebelumnya. Mohon jemaat mendoakan rencana ini dan tetap mengikuti protokol pandemi.

8.

Jumlah yang mendengar Injil pada bulan April lalu totalnya 108 orang. Terima kasih untuk pelayanan dan semangat bermisi jemaat. Kalau ada yang sudah menyampaikan Injil baik kepada keluarga atau teman, harap memberitahu jumlahnya kepada Pdt.Timotius atau dimasukkan ke kotak “Target 7000” yang ada di depan Perpustakaan/Kantor.

   
   
   
   

POKOK – POKOK DOA
1.

Kegiatan Mingguan: persekutuan doa, pemuda, kelompok belajar Alkitab, dan latihan musik.

2.

Jemaat: yang sakit dan dalam pemulihan – Myrna Huang dan Nicholas Lu (anak SM SF), yang mencari kerja, keluarga yang merindukan anak, dan jemaat lanjut usia.

3.

Pandemi Covid-19: mereka yang terpapar, ketersediaan oksigen, ranjang rumah sakit, vaksin yang dibutuhkan, dan para tenaga medis yang bekerja keras.

4.

Pemerintah: California (mengatasi kekeringan dan kebakaran hutan), Indonesia (dalam memerangi teroris dan radikalisme), Amerika (untuk kestabilan ekonomi dan politiknya).

   
 

Dear congregation,

The Santa Clara County now allows us to have in-person Sunday service in the church (Feb 26). Therefore,

– We will start in person services on March 7, 2021 and back to normal hour at 10AM.
–  Those who cannot come to church may join online/live stream at 10AM
– Children Ministry, Prayer Meeting, Young Adult Fellowship, East & South Bay Fellowship and Bible study group
    will continue through Zoom. Table tennis activity is cancelled.
–  Please follow the protocol while in church (as of last October 2020). We will take your name and body temperature too.

 

Please take care of your health by wearing mask, distancing, frequent wash hands, stay at home if there is no urgent need
to be outside, and take the vaccine if it is become available to you.
 
Let us be faithful in attending Sunday Service and fellowship.

May God bless you,

Rev. Timotius Tjing

 
 
May 9, 2021
Speaker: Rev. Stephen Hosea
Topic: “Passing on Your Faith”

SCHEDULE
Speaker Rev. Stephen Hosea
Worship Leader Rev. Timotius Tjing & Williana Purnama  
Musician Rini Sidartawan-Lie  
     
     
     
Slide Operator Denny Iriawan
Sound System Denny Iriawan
Care Ministry Jeh Lin  
     
Indonesian Svc. Combined  
Toddler to 2nd graders
Zoom Meeting ID: 875 9298 4307
Password: 018612   at 9:30 AM
Yanny P, Sharon B, Erika F
 
3rd & 4th grade Upper Elemen. Zoom Meeting ID: 844 0882 8520
Liliana Brasali
 
5th to 8th grade Pre-teens Zoom Meeting ID: 876 7660 2463
Hari Satriya
 
High School Teen Zoom Meeting ID: 815 9999 5448
Bernard Huang
 
Refreshments Mazmur & Fei Fei Wong  
     
     
     
     

WORSHIP ORDER
1.

Prelude

2.

Call To Worship

3.

Congregational Singing: “Blessed Be the Name”

4.

**Opening prayer

5.

Scripture Reading: Deuteronomy 6:4-7

6.

Congregational Singing: “As the Deer”

7.

**Intercessory Prayer -> children may go to your classes

8.

Presentation from Men’s Choir: “The Path of Grace”

9.

Sermon: “Passing on Your Faith”

10.

Offering Song: “God Gave Mothers”

11.

Offering Prayer

12.

Memory Verse: Proverbs 22:6

13.

Announcements

14.

Gifts for Mothers

15.

Doxology

16.

Benediction

17.

Congregational Response: “Amen, Amen”

18.

Postlude

   
   
   
   

** Please speak quietly while waiting outside and enter the room after the prayer ends.


MEMORY VERSE

“Train up a child in the way he should go, and when he is old he will not depart from it      Proverbs 22:6 NKJV

WEEKLY BIBLE READING
Sunday        : 1 Chronicles 17:17 – 21:30 Thursday  : 2 Chronicles 2:9 – 6:22
Monday       : 1 Chronicles 22:1 – 25:3 Friday      : 2 Chronicles 6:23 – 9:25
Tuesday      : 1 Chronicles 25:4 – 27:25 Saturday  : 2 Chronicles 9:26 – 13:21
Wednesday : 1 Chronicles 27:26 – 2 Chronicles 2:8  

SJ Fellowship Schedule 
Date Fellowship Topik Speaker Place
Wed.
May 12
Prayer Meeting
7:00 PM
Short Message Rev. Timotius Tjing
MC: Ling Ling Tay
Music: Rini Lie
Online / Zoom meeting
https://us04web.zoom.us/j/125191919
Fri.
May 14
Young Adult
7:30 PM
“Seeking God’s Face Daily” Rev. Timotius Tjing https://tinyurl.com/Pemuda-SJC


ANNOUNCEMENT
1.

Welcome to our Sunday service online / live streaming. If you are first time joining us, welcome! Hope you will join us again next week. Please invite your family and friends to join our Sunday service or fellowship so that they may hear the word of God and be blessed.

2.

Thank you, pastors, worship team, and SS teachers for your ministry today. Brothers and sisters in supporting church’s program in prayer. 

3.

As for giving, you may use one of these ways:

a).  Drop it in the offering box provided at church

b).  Send check to church

c).  Transfer through Zelle: sjc.gift@gii-usa.org or sac.gift@gii-usa.org for Sacramento members

**Please make note such as for: mission, tithe, building, thanksgiving, etc.

4.

Happy Mother’s Day to all mothers who are here in person and those joining live-streaming service at home. May the Lord Jesus guide and help all mothers to serve and be blessings to their families and the church to glorify His name.

5.

South Bay Fellowship will be held on May 15th at 5:00 pm in the backyard of Henky & Yanni Wibowo’s family. Please attend and invite new friends.

6.

There will be a Holy Communion in English service next Sunday, May 16. Please prepare your heart to take part in the communion.

7.

Prayer meeting, young adult fellowship and other church activities will be back in-person in the church in June and live streaming for the Indonesian service will no longer be available. However, the live streaming for English Service will remain till the end of June. Sunday sermons recording will be posted on the church website. Please pray for this plan and continue to follow all pandemic protocols.

8.

The number who heard the Gospel in April was 108 people. Thank you for your ministry and passion for mission. If you have shared the Gospel to family and friends, please let Rev. Timotius know or put notes in the “Target 7000” box on the wall near the library / office.

9.

If you need prayer support or want to have a short video sharing, please contact Maria Joana at joanmaria@gmail.com

10.

Please join us for a short after-service discussion and fellowship with brothers and sisters at https://tinyurl.com/iec-es-chat

   
   
   

PRAYER ITEMS FOR THE WEEK
1.

Weekly activities: prayer meeting, young adult fellowship, bible study groups, and music practice.

2.

Congregation: sick and in recovery – Myrna Huang and Nicholas Lu (SF SS kid), those looking for a job, families longing for children, and elderly church members.

3.

Covid-19 pandemic: those who are infected, the availability of oxygen, hospital beds, and vaccines. Healthcare workers who are working hard.

4.

Government: California (finding solution for drought and wildfires), Indonesia (overcoming terrorism and radicalism), USA (economy and political stability).